Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: combine harvesters
Combine harvesters
[4] Kombajny zbożowe
[4] Combine harvesters
[4] Kombajny zbożowe
[4] Combine harvesters
[4] Kombajny zbożowe
[4] Combine harvesters
[4] Kombajny zbożowe
[4]
Machines, other than
combine harvesters
, for the continuous harvesting of sugar beets, potatoes or forage crops, regardless of whether they are self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted.
Maszyny inne niż
kombajny zbożowe
do ciągłych prac żniwnych buraków cukrowych, ziemniaków i roślin pastewnych, niezależnie od tego, czy są one samobieżne, ciągnięte przez ciągniki, czy zainstalowane...
Machines, other than
combine harvesters
, for the continuous harvesting of sugar beets, potatoes or forage crops, regardless of whether they are self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted.
Maszyny inne niż
kombajny zbożowe
do ciągłych prac żniwnych buraków cukrowych, ziemniaków i roślin pastewnych, niezależnie od tego, czy są one samobieżne, ciągnięte przez ciągniki, czy zainstalowane na ciągnikach.
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters, grape harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów, maszyn do zbioru winogron
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters, grape harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów, maszyn do zbioru winogron
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters, grape harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów, maszyn do zbioru winogron
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters, grape harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów, maszyn do zbioru winogron
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters, grape harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów, maszyn do zbioru winogron
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters, grape harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów, maszyn do zbioru winogron
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters, grape harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów, maszyn do zbioru winogron
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters, grape harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów, maszyn do zbioru winogron
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters)
Maszyny do zbioru, z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters)
Maszyny do zbioru (z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów)
Harvesting machines (excluding
combine harvester
threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters)
Maszyny do zbioru (z wyłączeniem kombajnów zbożowych, maszyn do zbioru roślin okopowych, silosokombajnów)
Combine harvesters
Kombajny zbożowe
Combine harvesters
Kombajny zbożowe
Combine harvesters
Kombajny zbożowe
Combine harvesters
Kombajny zbożowe
